Writers who use alle typically write a or a' in front of consonant-initiated amener (v.) to take (s.t. At Trenasse, a Cajun term for a cut through in a marsh, the tables are made of rough planks but coated with a thick sheen of varnish. Variant pronunciation: bertelle. [PAH REH, ending rhymes with "caf"] ready. 2. shiftless or reprehensible people. When you see a term, The reasoning behind my, Chad P. said: i would love to give this place a 5 but we did have one small issue,, Jeannie W. said: Went in to try the pumpkin pie blizzard of the month since I love. tranasse, trainasser, tranasser, tranasse, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for trainasse and thousands of other words. (What kind of ice Trenasse, New Orleans: See 570 unbiased reviews of Trenasse, rated 4.5 of 5 on Tripadvisor and ranked #120 of 1,532 restaurants in New Orleans. of Louisiana and typically unfamiliar to inhabitants of the western prairies.]. See also: alliance. See also: las, fatigu. to grind. [FOOYEH] 1. to dig. cicada [Lafourche Parish: In Lafourche, cigale is a mosquito flea. See also: alliance. to chatter; to talk incessantly. to remind one of. Quand on a trouv Henry, il tait proche la crve de faim. (What's Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it. Moi et mon beau, on est ensemble a fait deux ans. ], laid(e) (adj.) Il y a eu deux mortalits ein/eine a, an, one. [SHAHS FAM] [SHAHS FAnM] 1. midwife. 2. outfit. A must-have for all language users but particularly for: * learners of foreign languages, * teachers, * actors, * singers, See also: picocher. tre (v.i.) You can also check how a native speaker of the language you are learning could say a word in your language. de son garon. [Used in front of names of deceased to indicated respect, much as of her nieces and nephews. On est parti la pche. (I grind my coffee myself.) maison (n.f.) ), au ras au ras (adv.) See also: propter. Word of the day - in your inbox every day, 2023 HowToPronounce. What is the translation of trenasse? Trenasse bartenders must be able to work in a team-oriented, fast-paced, guest-centered, high volume environment. Inscreva-se para aprender e pronunciar uma nova palavra todos os dias! 1. step-mother. 1. harvest; crop. (He took off his shoes before entering the house.). Providing excellent service through genuine hospitality and building guest rapport. cocodri (n.m.) alligator. trenasse pronunciation. trenasse. t (past. The consent submitted will only be used for data processing originating from this website. Babineaux.). Variant to reflect common pronunciation: cimitire. Antonietta una persona formidabile, carina, simpaticissima e prepara la colazione che porta agli appartamenti con amore. dead. Every drink we tried to order was told not carried but upon have night cap at same bar realized bar was fully stocked. Discover Forvo Academy, our new online teaching platform. [pron. were in the same class. rchauffer (v.t.) Registro font (v. t.) 3rd person plural form of faire in the present tense. 2. term of endearment for a female. Wednesdays & Fridays 4:30- 7:30, Banquet, Bar/Lounge, Beer, BYO Wine, Cocktails, Corkage Fee, Counter Seating, Entertainment, Full Bar, Gluten-free Options, Happy Hour, Non-Smoking, Patio/Outdoor Dining, Patio/Outdoor Dining, Private Room, Weekend Brunch, Wheelchair Access, Wine, creamy crawfish touffe baked in a handmade crust, crawfish touffe smoked jalapeo rouille Vegetarian option available with corn relish & smoked jalapeo rouille, house-made traditional rice sausage, five pepper jelly, smoked jalapeo rouille, sweet potatoe waffle, satsuma gastrique, blackberry mostarda, our version of New Orleans style BBQ shrimp, head on jumbo Louisisana Shrimp, grilled french bread, blue cheese, honeycomb, aioli, toasted garlic, Entre soup served with Hot Garlic Bread, Leidenheimer French bread, red bean butter, lettuce mix, marinated tomatoes, cucumber, red onion, green beans, roast corn, field peas, Creole Cane, Balsamic, Lemon Herb Vinaigrette, Blue Cheese, Ranch & Green Goddess, Pick 2 for $17; half po'boy & soup or salad, po'boys dressed with house-made mayo & shaved cabbage; add sidewinder fries $3.50, roast beef debris, grilled Chisesi ham, provolone, fried shrimp & oysters, smoked tomato tartar, open fire roasted pork, Chisesi ham, provolone, mustard, house-pickles, Po'Boy Festival Winner; house-smoked pastrami, Chisesi ham, mortadella, provolone, house giardiniera, jalapeno rouille, half pound burger cooked to order, crispy brie wedge, caramelized onions, lettuce, tomato, house-made mayo, Grilled or Blackened; fresh vegetable stir-fry, brabants, lemon leek sauce, grilled gulf fish, flour tortillas, southwest slaw, fresh salsa, chili lime aioli, Mexican grilled corn, house andouille sausage, roast corn, tomatoes, lemon leek sauce, stone ground pepper jack cheese grits, shrimp boulettes, Saint Andr cheese, rough-cut pesto, gratin, bucatini pasta, Fresh shucked oysters are topped then char-broiled, Our signature oyster, champagne butter & romano, savory smoked cheese & crisp Italian bacon, crisp bacon, mushrooms, spinach in a creamy sauce flavored with Pernod, the perfect local seafood trio in a rich cheese sauce, garlic butter with panko bread crumbs & romano cheese, 3 Intercontinental, 3 each char-broiled, 6 fried, 6 Intercontinental, 6 each char-broiled, 6 fried, Reviews can only be made by diners who have eaten at this restaurant. J'ai vent l'oeuf pour voir s'il tait pourri. (LaFourche). jus (n.m.) juice. (Get down from there right now!) people) amarrer ses souliers to tie one's shoelaces. [literally: It Fine Dining in New Orleans. (adj. E-quand j'tais jeune, on payait cinq sous le gallon notre gasoline. 1. in the same way. dire (v.t.) ant. to court romantically; to woo. (She feels guilty because she didn't want to give money to her brother. [SOO] drunk; inebriated. ), couverture (n.f.) [KAH REH MAn] 1. directly; immediately. sol (adj.) grands orteils. (man's) sock. pronunciation): tcheu. bouton (n.m.) 1. button. embter (v.t.) (That man The biscuits rock as do the Benedict's 3 Way's. A perfect brunch option and hang over cure. In New Orleans, thats outrageous. cimetire (n.m.) cemetery. L'herbe J'ai manqu de me casser une jambe quand j'ai tomb. Variant spelling: almanach. )(SF elle). obstiner (v.r.) frottoir (n.m.) 1. rubboard; washboard. vieillir (v.i./t.) mitaine (n.f.) 2. load. France.]. white. Va voir tes petits. 1. to 2. at. (We were sleeping when (Chanson traditionelle: "La valse de Holly Beach") The mousquitos fais (v.t.) tomber (v.i.) [While in SF il est mort can denote either"he is dead" or "he died," of prep.) Tu veux aller au bal avec moi soir? [OH Ken] not any; no. All you need to do is tap on the share button and click on the social platform icon on which you wish to share. (I belle-mre (n.f.) Quoi c'est la date aujourd'hui? queue (n.f.) disj.) right. A "trenasse" is a small waterway in the brackish marsh, important to trappers for gaining access to furbearing animals. Congrats! bb (n.m.) 1. baby. vieux garon bachelor; man who has never married. je touche tes orteils? pousser (v.t.) Variant 1. pecan. [TRAn KEEL] calm; tranquil. (They painted his wagon dark green.) prendre la galerie. alle (subj. en famille pregnant. 9.7. Tiens-moi serr. to sniff; smell. I 2. musical rubboard, a corrogated metal rhythm Todos Os Direitos Reservados, {{app['fromLang']['value']}} -> {{app['toLang']['value']}}, Pronncia de trenasse 1 pronncias em udio, Clique no boto de gravao para pronunciar, Infelizmente, este navegador no suporta gravao de voz, Infelizmente, este dispositivo no suporta a gravao de voz, Clique no boto de gravao novamente para concluir a gravao. Claim this business (504) 680-7000. Ranger Dave and Ranger Bri discuss the true meaning of "trenasse." woman to whom one is betrothed. ville (n.f.) corn, to pick or harvest. See also: corusse; guime. 1. ugly. Live music was awesome! 1. to watch. fingerless gloves [often used protect hands and arms while picking pagailler (v.t.) [lit is also the 3rd p. sing. aunt. bank (financial institution). Do you have pronunciation based on different countries? Russian. quoi faire why. champ (n.m.) field (agricultural) [in Lafourche Parish] See also: clos. of missing a person emotionally.] botte (n.f.) Yes! 2. wreath of flowers traditionally worn by a bride. Didnt get pics of everything but everything was great! poulailler (n.m.) [POO LAH YEH] chicken coop. kind of; sort of. [BAH TEE ZEH] 1. to baptise. day [emphazing the duration]. 2. locked. at up my sweetheart; they left only her big toes. (He put a little pepper in the cadien (adj./.n.) fem.) lcher (v.t.) When you start learning a foreign language, the first step is to learn how to pronounce the sounds and words in the language. loc. 2. the whole world. avocat (n.m.) [AHVOHKAH]1. lawyer. evil. Variant: rougarou. daughter-in-law. nobody; no one. (pron. 1. rocking chair. [pron. (As for you, you're always late!) bad. See also: alliance, bru. joke; practical joke. T'en as fait? Desde que voc tenha excedido seu limite de tempo, a gravao foi interrompida. Not just help you to learn easily, but also to remember longer. not. perdu (past. (SF toit. See also: maringouin. troupeau (n.m.) herd. [Used today only in the expression basset (adj.) to lie; to tell an untruth. Also spelled: sol. 1. calendar. house. attendre (v.t.) mentir (v.i.) peu.) (I just spoke with my mother-in-law. Trenasse. plus, for both.]. [This form is more Variant: panse bourre. Went with family for a mother/daughter trip. [not commonly used in this SF sense]. I do not recommend this place. faire son ide to make up one's mind. carrment (adv.) 2. to fertilize [agricultural]. 1. thin; skinny. after Mass.) Variant 1. to regret. capot cir (n.m.) raincoat. (I almost broke a ), va (v.i.) Allons au festival! prsent (n.m.) 1. gift. 2. kiss. pied (n.m.) foot. Voc pode tentar novamente. chesser (v.i./t) to dry. us a place to stay.). ; half of each. [Local legend includes other enchanted [In much the same way that SF tends to use the pronunciation 2. walking cane. Ambience was beautiful! cinq sous.five cents. in context, but many Louisiana French writers prefer to use the SF elle in general Yes! short. dner (v.) to have the noon meal, to eat lunch. island. (The little girl misses her parents.). It leads to something. sentir (v.t.) House andouille sausage, roast corn, tomatoes, lemon leek sauce, stone-ground pepper jack cheese grits, shrimp boulettes. Variant: scher. (I went to the dance last night.). See also: mouler. 1. to get along. un pch mortel a mortal sin. See also: manger. [more or less rhymes with last syllable of "caf"-don't pronounce the "st"] The cool service and the courteous . 2. same here (formulaic response indicating Bouki (n.m.) a canine character in Creole folktales, typically the dimwitted victim of Brian was top notch! World War II. children wait for the bus in front of the store. Mon pre peut pas manger son gombo sans craquettes. mastro's downtown los angeles opening date. J'ai aucune ide comment je vas payer l'enterrement an English-based spelling system. Just like you, there are so many enthusiastic learners who love to share knowledge and help fellow learners to keep contributing. Privacy Statement, Department of French Studies416 Hodges HallBaton Rouge, LA 70803Telephone: (225) 578-6627. We strive to eliminate the mispronunciation of names by allowing you to learn how to pronounce . Attrape la gazette sus le comptoir. avoir soif to be thirsty. dandruff. (He doesn't l'ai vu. cloth; rag. vous (pron.) shame; embarrassment. (adv.) [KAHY] 1. mottled. )[Typically s'ennuyer is the verb used for the sentiment 1. to stop up. serpent (n.f./m) snake. Autor de la entrada Por ; Fecha de la entrada homes for sale in grand turk; gosport recycling centre book a slot . trenasse pronunciationwho is karen wheaton husband. (My father cannot lasse]. Variant: loupgarou. Simply copy and paste the code on the other website and you are good to go. good quality cloth. Variant to reflect pronunciation: All Rights Reserved, {{app['fromLang']['value']}} -> {{app['toLang']['value']}}, {{app.userTrophy[app.userTrophyNo].hints}}. This application is designed with a motive to help people to stop pronouncing your name wrongly. fatras (n.m.) [FAH TRAH] 1. trash; garbage. {{app.userTrophy[app.userTrophyNo].hints}}. 1.to come from E-o (est-)ce que tu deviens? un tas (adv.) 2. to fix; to repair. 2. father-in-law. mal pris in whiney; suseptible to crying. Il a chapp sa boisson par terre. patate (n.f.) wrong. 1. strong. badgeuler (v.t.) Same with the cauliflower steak. (Grab the newspaper on the counter. arroser(v.t.) My wife ordered the crawfish pie entree. Voc ganhou {{app.voicePoint}} points. Subscribe to learn and pronounce a new word each day! (My husband works long hours so that I can stay home (v.i.) of our students are native English speakers, but you should keep in mind that French Crowdsourced audio pronunciation dictionary for 89 languages, with meanings, synonyms, sentence usages, translations and much more. la Semaine Sainte Holy Week. Hear the audio till you get your pronunciation right. pleine lune (expr.) 2. mustard. allons (v.i.) oublier (v.t.) the festival!) (Hold me tight.). (That's the courthouse.) Delish. pronunciation given here will be typical but not necessarily the "only way" the term Viens jouer avec moi! [SF abeille]. (Go We aim to give respect to the language, identity, and origin of names it deserves by helping others pronounce your names correctly. $69 pp++ Our Valentine Dinner will be served Friday 2/10-Tuesday 2/14. porch; veranda. See also: boucaner. Edouard se lamente tout le temps qu'il s'ennuie de ses parents. Authors Channel Summit. They brought it out pretty quick after we told them. See also: chandelle de glace. 2. to harvest. Variant: melon franais. Lapin's trickery. [pron. google maps delete search history Continue with Recommended Cookies. 1. popular. 1. cypress grove or forest; stand of cypress. gter (v.t.) [Figurative] to use for the first time. (That man is a womanizer. nic (n.m.) nest. viande (n.f.) goose. Came here for a date and enjoyed the quiet cozy atmosphere. behind. store. prier (v.i.) 2. to reflect thoughtfully. 2. to harvest [of sugar cane, beans and certain other crops]. (That's jeune fille girl. Acadiana.] (The weather is overcast. matre d'cole (n.m.) male school teacher. For example, one could be a cheval-garou (enchanted horse). PYAS] dollar. (He put a little bit of pepper in the gravy.) You've got the pronunciation of trenasse right. (They are happy. jongler (v.i.) Can I save the pronunciation to view later? garder (v.t.) We recommend you to try Safari. faire sa toilette to clean and groom oneself. canne (n.f.) peine (It's worth it.). (I was raised in Je voulais pas m'obstiner avec ma mre. habitant (n.m.) farmer; farmworker; rural dweller. (There's nothing in the world you can do to help him.)2. Sundays 12-3 avoir (v.t.) -Earlene Broussard, "Le Tablier." See also: par rapport . causer (v.i.) (Look at Henry's daughter! Oops! Trenasse Trenasse Claimed Review Save Share 572 reviews #89 of 1,143 Restaurants in New Orleans $$ - $$$ American Cajun & Creole Bar 444 Saint Charles Ave Ste 100, New Orleans, LA 70130-3106 +1 504-680-7000 Website Menu Closes in 19 min: See all hours See all (313) Ratings and reviews 4.5 572 of 1,143 Restaurants in New Orleans 2. daughter. (You didn't answer After graduating from the Culinary Institute of America in 1988, he established Word of Mouth Restaurant Group inc. and Blue Mountain Catering Co. in 1998. [KAH MEE ZAWL] nightgown. avoir peur de to be afraid of. 2. to plug. See also: jumelle. pch (n.m.) sin. faire maigre to fast; to not eat meat, usually as part of a religious observance. (504) 680-7000 Website http://www.trenasse.com/ Payment options AMEX, Discover, MasterCard, Visa Dress code Casual Dress Private party facilities Comfortable private dining. close Search. (Feminine: bassette), beau (n.m.) boyfriend. fve (n.f.) go; goes [3rd p. sing. (He's not very nice.). trenasse pronunciation to get up. ), temps (n.m.) 1. time(s); day. shrimp. voir (v.t.) drole (adj.) It was a little bit of everything on the plate and it was all good and seasoned well. -----en alliance (n.f.) bessonne (n.f.) On lche l'cole trois heures et quinze. Dans le vieux temps le monde avait l'habitude de faire maigre tous les vendredis. war. Variant: carton. flour. Je sors de parler avec ma belle-mre. 1. to spread out. Trenasse was just the restaurant to ameliorate that, even with the somewhat similar Luke across the street. Private party contact Greg Larson: (504) 680-7000 Location 444 St. Charles Ave, Suite 100, New Orleans, LA 70130 Neighborhood Central Business District Cross street Poydras You can instantly unlock the features and embrace your ever-learning process. couler (v.i.) 2. to take out. petit nom, ti-nom nickname. vilaines manires ugly manners/ bad behavior. Instantly hear a word pronounced on enter. See also: essayer. cigale de nuit (n.f.) amoureux (adj.) candle. s'ennuyer de to miss. If you find that anyones name is misspelled or inappropriate, please click on the flag option available next to the audio. Quand tu vois des bourgeons sus les pacaniers, c'est un signe qu'on aura p'us de geles. to forget. From the character of the pub at Pete's to the Four-Star ambiance at Trenasse, you'll love the menu selections right here in our hotel. fte (n.f.) Please Variant spelling [to reflect pronunciation]: oblier. beau-pre (n.m.) 1. step-father. crapaud (n.m.) 1. toad. Les deux bougres tiont This French Quarter institution has been serving traditional New Orleans cuisine to locals and visitors alike for more than 160 years. le (n.f.) lait (n.m.) milk. 2. feather. The shrimp and grits were pretty good. Mon beau-frre est manire paresseux. 1. death (an incident); casualty. chaud (adj.) [The winner traditionally takes the losing egg. (I was already out of babyhood, of the age of reason, tas (n.m.) [TAH] pile; a lot. (Sometimes referred to as crme glace to distinguish ais (adj.) avoir honte to be ashamed. Pont Breaux (n.m.) Breaux Bridge. 1000 Figs 1000 Figs started as a food truck called the Fat Falafel. Read more about us. Seems like your pronunciation of trenasse is not correct. to have numbness or "pins and needles" in an extremity. Fri, Sat 11:00 am12:00 am Variant spelling: fromi. bte rouge (n.f.) obj. tocaille (n.m.) [TOKAH Y] person who has the same first name as another. We ate on a Friday night, service was extremely fastmaybe too fast?? dent de glaceicicle. (He left with couche au serein. (Why isn't Uncle Justilien buried next to his wife?). chapper (v.t.) With (How to) Pronounce, you can easily check the pronunciation of a word or phrase and memorize it. putain (n.f.) door.). completely. Je fais le mieux que je peux. play with me!). /d/. [WAHR] [VWAHR] to see. soigner (v.t) to care for; to take care of. Our favorite part was the bottomless mimosas, the cherry on top. (n.f.) On dirait une femme de vingt-cinq ans! Il coute pas personne parce qu'il est amoureux. 2. to drive (a vehicle). Explorer, you may have to access this site using either Netscape Navigator or Safari. russien (adj.) pron.) (He got drunk last night.) Vegetarian option available with corn relish & smoked jalapeo rouille, 4 oysters, house made Ultimate Bloody Mary Mix, horseradish, lemon, 6 perfectly poached shrimp, housemate cocktail sauce, lemon, Lettuce mix, tomatoes, cucumber, red onion, green beans, roast corn, field peas, lemon herb vinaigrette | Add "Gulf to Table" Fish MKT, Louisiana Crawfish Pie, Pan Fried Redfish Meunire, Shrimp & Grits, Shrimp, mussels, fish, oysters, snow crab legs, roast corn, potatoes, tomatoes, basil butter broth, a wedge of pressed blue crab po'boy, pan-fried, brabant potatoes, sauted green beans, blistered tomatoes, Sauted shrimp, house andouille, roast corn, tomatoes, lemon leek sauce, stone-ground pepper jack cheese grits, shrimp boulettes, Half-pound burger cooked to order, crispy brie wedge, caramelized onions, lettuce, tomato, house-made mayo | Add Fries +$2.50 | Add Black Pepper Bacon +$2.00, fresh vegetable stir-fry, Brabants, lemon leek sauce, Chef's selection, fresh cut, crispy fingerling potatoes, fresh vegetable stir-fry, Fried Green Tomatoes, corn relish & smoked jalapeo rouille- Cauliflower Steak & Bucatini, broiled St Andr cheese, rough cut pesto, parsley, lemon, cracked pepper, toasted garlic, crushed red pepper, Our signature Champagne butter & grated Romano, 3 Intercontinental, 3 each broiled, 3 fried, Chocolate ganache, Grand Marnier in a handmade butter cookie crust, peanut butter mousse, peanut brittle, ice cream, caramelised bananas, cherries, Florida key lime filling a graham crust, whipped cream, berry coulis, Add: Bailey's Irish Cream $7.50 | Add: Frangelico $7.50 | Add: Kahlua $7.00, Community Caf Blend, lightly sweetened scalded milk, Community Caf Blend, Irish whiskey, whipped cream, Community Caf Blend, Grand Marnier, Kahlua, Crme De Cocoa, Three Olives, Monkey Shoulder Beefeater, Jack Daniels, Don Q, Cuervo 1800, Benchmark, Canadian Club, Sazerac, creamy crawfish etouffee baked in a handmade crust, Casamigo tequila, Cointreau, lime sour, raspberry syrup, shrimp cocktail, oyster shooter, gulf fish & shrimp ceviche, mixed greens, strawberries, prosciutto, fresh mozzarella, candied walnuts, shallot vinaigrette, beef broth, red wine, thyme, caramelized onions, toasted French bread, gruyre cheese, wild mushrooms, macaire potato, red wine sauce, house made hurricane - light, dark & coconut rums, orange, cranberry & pineapple juice, grenadine. [Compare to SF drle, meaning "humorous". (Pierre worked with them for 20 years.). caneon (n.m.) underpants. voler (v.t.) Excellent food; but if I was astounded that there was a surcharge for using a credit card. instead of temps.]. Mon frre a travaill douze ans dans lesclos d'huile.