Some linguists estimate the number of Lithuanian family names to run about 50,000. Soon after that he went on a hunt again and four miles away from Trakai, on a beautiful hill on the shore of the Vilnia river, he . Kidadl has lots of great names articles to inspire you. The former matches any single character, the latter Outside work, her interests include music, movies, travel, philanthropy, writing her blog, and reading. This surname is popularized through the famous Lithuanian discus thrower Virgilijus. 67. The masculine form (Klmas, Vbalas, ukuskas, Varkal, Antanitis, Variakjis, Gudviius, etc.) It also provided rulers to many Ukrainian, White Ruthenian and Russian provinces and principalities for many generations. Bernius meaning "farmhand". 54. My grandmotherconsidered her family name to be "Antanaitis", but her brother considered his family name to be "Antonaitis". This Lithuanian surname is derived from Launys meaning hornless. Communicate smoothly and use a free online translator to translate text, words, phrases, or documents between 90+ language pairs. Lubin - This surname is made popular by Lithuanian basketball player Frank Lubin. You can reach words faster by adding them to Favorites. (previous page) * Template:Lithuanian family name; A. Abramaviius; Abromaviius; In U.S. culture it is customary that the mother and father in a family have the same surname (last name) and that their children also share that same surname. This Lithuanian last name is of Greek origin. This surname is patronymic from Petras, meaning rock or stone. It gave Lithuania all of its rulers from the 13th to the 16th century, and Poland, from the 14th to the 16th. Cornish Surnames. . Martinkus is a patronymic form of Martin. Please note that Kidadl is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon. the database, so if the village of your ancestors is not listed, try the 58. This was 100% of all the recorded Lithuanian's in USA. 35. Answer: Lithuania has a rich history, many of the Lithuanian surnames reflect this history. Famous Lithuania-based opera singer Violeta Urmana is highly associated with the Urmana surname. The U.S. Census also lists other common surnames in English like Johnson, Jones, and Miller. RESEARCHING YOUR LITHUANIAN ROOTS Judy Baston jrbaston@aol.com Since its founding 20 years ago, LitvakSIG's translation activities have taken place through geographic- . Zemaitus meaning "Samogitian". The typical Lithuanian surname suffix endings -aitis, -aviius, and -eviius are all patronymic suffixes.They all mean "son of", but the -aitis suffix is considered to be "more Lithuanian", and the -aviius and -eviius suffixes are considered to be "more Slavic".Within my grandmother's family, some were using the family name "Antanaitis" and others were using the family name "Antanaviius". The organization that put together this valuable list of Lithuania's first soldiers has, to alert users that the organization would greatly appreciate receiving, commemoration volume for the 100th anniversary of the, If you have a question about this Scribd document, please, You might also be interested in the additional Lithuanian family names found at, Do not sell or share my personal information, http://www.scribd.com/doc/23112919/Lithuanian-Family-Names. Trace your ancestry and build your family tree. You can also use a woman's surname to determine whether or not she is married. (If one does not believe this, let him/her glance through the huge telephone directories of such large cities like New York, Chicago or Los Angeles). Reilly - Lithuanian actor and comedian, John Reilly is known by this last name. Lithuanian surnames. This project is under development. Your Typical results entry contains the surname, followed by an abbreviated list of 68. Many such patronymics later became regular family names as well. The Lithuanian surnames are unique and showcase the rich heritage of Lithuania. 62. Lubarsky Ukrainian, Lithuanian, Jewish. Of these 42 family names, only a small part is entirely Lithuanian, i.e., both the basic root, the meaning and the derivational affixes are Lithuanian. Now, we have the second and last volume: L-2 which was published late in 1989. Rank Surname Incidence Frequency; 1: 28. Vilnius, "Mokslas," 1985. An unmarried woman can have suffixes like -ait, -it, -yt, and -ut. This Hebrew origin Lithuanian surname is the reduced form of Antonius or Antony, meaning priceless. (391), Banys (369), Baranauskas (868), Barauskas (435), Barkauskas (453), Bartkus (369), Bernotas (488), Brazauskas (345), Bruas (336), Budrys (359), Butkeviius (459), Butkus (1021), ern(i)auskas (651), Dambrauskas (511), Grigas (345), Gudaitis (350), Ivanauskas (747), Jaktas (313), Jakubauskas (320), Jureviius (585), Juka (562), Jukeviius (397), Kairys (699), Kaminskas (683), Karpaviius (360), Kavaliauskas (781), Kazakeviius (356), Kazlauskas (1576), Klimas (300), Krasauskas (422), Kuinskas (529). It contains all Lithuanian family names, or surnames, from L to . Her tombstone shows the surname "Cernauskite," indicating a child is buried in the plot. Asan Mugunghwa Football Club, formerly known as . It is known to be the short form of Zukaskaus. Kidadl cannot accept liability for the execution of these ideas, and parental supervision is advised at all times, as safety is paramount. However, as of this post, all databases should now be back online as well as links to other resources. Klukas, meaning chatterer or blabberer, is a derivative of the Lithuanian name Klukius. Olivet Roman Catholic Cemetery, Butler Township (Frackville): Lithuanian Grand Duke Vytautas Society Cemetery, Frackville: Annuciation of the Blessed Virgin Mary Cemetery, Georgetown: Holy Trinity Lithuanian Catholic Cemetery, Girardville/Maizeville: St. Vincent dePaul and St. Louis Cemeteries, Mahanoy: St. Josephs 35th Anniversary Program, 1923 membership, Minersville: St. Francis of Assisi Cemetery, Minersville: St. Nicholas Cemetery (Offsite), Naturalization Records, Extracts from Middle District of PA, Pittston: 1897-1937 St. Caimirs Church Funeral Records, Pittston: 1990 St. Casimirs Church Membership, Schuylkill County: 1885-1969 Marriage Docket Index (Offsite), Schuylkill County: 1890 Community Census, Borough of Shenandoah, First Ward, Shenandoah Heights: Liberty Cemetery, Supreme Lodge-Lithuanians of America, Shenandoah Heights: Our Lady of Calvary Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Dawn Cemetery, Shenandoah Heights: Our Lady of Fatima Cemetery, Shenandoah: 1957 St. Georges Lithuanian R.C. Norbut (German origin) meaning "bright; north". If you liked our suggestions for Lithuanian surnames then why not take a look at something different like Ukrainian Last Names or Croatian Last Names. Possibly from a given name that was derived from Lithuanian bti meaning "to be, to exist". Online database. Galdikas is a Lithuanian middle name and surname. A useful feature of this interface is filtering the search on location. Round 1500 my Lithuanian ancestors settled as immigrants in the East-Prussian wilderness. 73. Here's a helpful list of some of the top Lithuanian based surnames with meanings. There were Lithuanian Jews or Litvaks who followed the Lithuanian way of life, and then surnames arose from Lithuanian Jewish people. Zdanys - Lithuania based bilingual poet Jonas Zdanys made this surname popular. Norkus is derived from Norkantas, a personal name meaning wish or desire or to want. 48. Jonas Mekas, a filmmaker and artist from Lithuania, is most commonly linked with the surname Mekas. Considered to be among the common Lithuanian surnames. location names") from the menu. Dobis is a Lithuanian last name derived from Duoba, of Polish origin, Doba, meaning courageous or noble. Copyright LithuanianCatholicAncestorSearch.com. Demeter is the goddess of fertility. conventions for spelling of surnames are now fairly well standardized, but in older records there are many more variations, and it is often difficult to know if the surname was simply misspelled in a particular record. 28. All rights reserved. Famous female Lithuanian writer Jurga Ivanauskaite has this family name. Pointers to Worcester: 1920 Membership Records, St. Casimir Lithuanian RC Church 1030 James Tratas, an actor and model from Lithuania, has made the surname Tratas famous. Edited by Aleksandras Vanagas. . Most Common Last Names In Lithuania. The nature of the surnames depends on what was important to the society at the time surnames were adopted. Urmana - Famous Lithuania based opera singer Violeta Urmana has this surname. We present to you the list of some of the unique ancient and traditional Lithuanian last names. This occupational surname is used for someone who sells or makes tar. Lithuania is a Christian-majority country and is filled with vibrant culture and lively people. should not be construed as a substitute for advice from a medical professional or health care provider. 25. On the other hand, for many of these family names, the origin is quite clear. Some sites are helpful with close matches shown as you type from which you can choose. 85. Cesiunas is a popular Lithuanian surname linked with Lithuanian Olympic medalist sprint canoeist Vladas Cesiunas. Should you have any concerns about your health, or of that of your baby or child, please consult with The popular Lithuanian professional tennis player Ricardas Berankis made this family name famous. 60. In 1920 there was 1 Lithuanian family living in Connecticut. Find out how surnames are ranked in popularity, how many people in the United States of America bear a particular name, and how the statistics change between 1990 and 2000 US Censuses. In Lithuanian, like in most of the other Indo-European languages, individuals used to have only one name. There is one specific characteristic for most family names in most European (at least in Northern, Central, and Eastern Europe) languages: the family name is usually inherited from generation to generation, while the first (or the given) name is applied only to individuals. It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. Therefore Auktakalnis may have meant "a person living on/near/by a high mountain," or something similar. 14. Lithuanian form of Janowski. ('Dictionary of the Lithuanian Family Names: L-). Baleckas - It is a Lithuanian form of Valeska. 1. Immigrant Lithuanian Ancestor and Any Immigrant Relatives. Lithuanian surnames in the 14th century were only reserved for the nobility when they first became a tradition. In order to decode the locations, consult the location abbreviation page. All the males in the family have the same suffix {Example: The mother in the family typically has the suffix, The daughter in the family typically has the suffix, You mayalso see other slight variations of these suffixes associated with differences in grammatical case. Two excellent reference sources which were particularly helpful to the authors in preparing this section include: "A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire, . Pempe - Chairman of Architects Association of Lithuania Kestutis Pempe has this last name. I have seen several instances where the maiden-name suffix ending is -. Mockus is derived from the personal name Motiejus. Zilinskiene - It is a feminine form of Zlinskas, which is used as a name for a married or a widow name. Historical Dictionary of Lithuania , 1997. pavard is the translation of "surname" into Lithuanian. Check your inbox for your latest news from us. 'Dobis' is a Lithuanian last name derived from 'Duoba', of Polish origin, 'Doba', meaning 'courageous' or 'noble'. For reasons such as convenience, or of . Adomaitis, derived from Adam, This last name is made famous by Lithuanian basketball coach Dainius Adomaitis. 23. It is one of the unique Lithuania surnames. Lithuanian form of Ostrowski. The foundation of Vilnius. Giedraitis meaning "unmarried". The list above indicates that 42 family names are the most popular in Lithuania (not forgetting that we may find, perhaps, If you purchase using the buy now button we may earn a small commission. This is another popular Lithuanian surname. provide important clues allowing to advance your research, at least for the Surnames of Lithuanian origin (13 P) Pages in category "Lithuanian-language surnames" The following 200 pages are in this category, out of approximately 250 total. Collect Birth Data of Immigrant Lithuanian Ancestor / Relatives, 2. The language. Kaunas is derived from the city Kaunas in Lithuania. With respect to Lithuanian surnames, there are some differences about our ancestors' Lithuanian culture that oneneeds to understand because those differences may have influenced how an ancestor's name is spelled in a U.S. record. Cemetery, Tamaqua: S.S. Peter& Paul R.C. It is complicated. Lithuanian language is one of the oldest derivations of Indo-European languages. Lithuanian Surnames. Here, we present to you the list of such unique Lithuanian last names and meanings. Berankis means armless. From Lithuanian dalis meaning "portion, share". This family name is associated with Lithuania basketball player Rokas Giedraitis. Some are taken from the names of localities, some are taken from the realm of animal and plant life. Hebrew origin name, Jonas, is an elegant and stunning name in the Lithuanian name list. 55. Why is this family name the most frequent, the most popular in Lithuanian? Dobis. Pikus (German origin) and is considered to be one of the Lithuanian Jewish surnames. 3. Surname, Given Name and Father's Name, Relationship Within Family, Age This Revision List, Age Last Revision List, Reason Individual Left and Year (if missing from family . A. Jewish Records Indexing - Poland (231,973 surnames). Identify Immigrant Lith Ancestor's Birth Parish in Lithuania. Habitational name for someone from Liubar, an urban-type settlement in the Zhytomyr Oblast of Ukraine, or Lubarka, an unknown place in Lithuania. is used for all male members of a family without regard of age or marital status.The surname of married women ends always in -ien Klmiene, Vabalen, ukuskiene, Varkalien . An invaluable resource for linguists, learners and users of Lithuanian, this is the first dictionary of the language generally available in the West for a number of years. of the entries are followed by a sentence or two decribing the etymology Discover the ethnic origin and meaning of last names. She is fond of classic British literature. It is thought to be a surname of the Jewish people of Lithuania. It is derived from the personal name Balcius. 57. Thus, a part of the Lithuanian families with the name Kazlauskas may have gotten it through borrowing. I use the spelling "Antanaitis" because thisname is a patronymic one derived from the Lithuanian given name "Antanas". Janulis (Polish origin) and is a pet form of the name Jan. Karolis Janulis is a Lithuanian artist. Because of this fundamental reason, a large part of the Lithuanian family names are either Slavic, or have reached Lithuania through Slavic mediation; some were Slavicized later (they have Slavic prefixes, suffixes), (page 11; translation mine, Machulas Lithuanian. location, allowing you to quickly see which locations were the most "popular" Links to various email lists and social/online groups dealing with Lithuanian genealogy and family history. Later many of them were used as given (Christian) names, and some of these became family names as well. In quite a few cases, the origin is indicated as unknown, but this is the usual feature of many a dictionary of family names. They can be patronymic, matronymic, place names, personal trait names . Find the meaning and origin of your surname or last name in this online dictionary of family names. Thank you for your patience! 56. Shimkus is derived from the personal name Simon. You can flip off one-method dialing and dial in either course. It is among the rare and unheard Lithuanian last names. This English origin name means Warrior of Mars or warlike. . It is a free, searchable database that currently has more than 2,000,000 records and is updated quarterly. Each Lithuanian surname appears in three different forms, one masculine and two feminine. This Lithuanian surname is made popular by the Lithuanian actor Donatas Banionis. Gugaitis is an ethnic Lithuanian name derived from Gudas. Lithuanian last names for males can have suffixes -as, -ys, -is, -us, -a and - added to them. Some of these ancient names have been preserved as family names until the present day: Advilionis, Agintas, Aimantas, Ambutas, Arminas, Amantas, Atmins, Auktkalnis, Auvydas, just to name a few beginning with the letter A. Church Membership, Shenandoah: St. Georges Lithuanian R.C. 17. Romeka (Latin origin) meaning "of Rome". When you buy through the links on our site we may earn a commission. Naudojimosi pavardi odynu http://pavardes.lki.lt taisykls. You need to understand the system at least enough to convert a female surname into the family name. Lithuanian last names starting with K This Lithuanian surname is derived from Doba a Polish origin word meaning noble or courageous. Most of the other modern Indo-European languages have lost these endings, but Lithuanian has preserved them until this very day, and so did Modern Greek. You don't need to worry about diacritical marks on Lithuanian This occupational Lithuanian surname is derived from Gander. Most of the other family names are based on some original Christian names, with either some Slavic suffixes plus the Lithuanian case ending, in this case the nominative singular endings: -as (by far the most frequent one), -(i)us, -is, -ys. letters, for example "C" will match both "C" and "", "S" will match both In German, the name is formed from leud or liut meaning famous and wulf, meaning wolf. This is also used as a nickname for a person short in height. The name Kiedis means protector. (And these situations get even more complicated because the priestsdidn't always spell names correctly and they had multiple ways of converting surnames into Latin for the Latin-language records of the RCparishes.) The name is derived from Degutas, meaning tar. In this short review, we cannot go into detailed etymologies: we shall mention only the main facts. This surname of Lithuanian origin is derived from rubi, meaning to become rough. Bruas is a little more difficult to explain, but, most probably, it is an old nickname, too. about 40 such family names in the second volume of this dictionary: L-. Understanding Lithuanian last names can help people know their roots. bti 'to be.' Surnames appeared in Lithuania with the introduction of Christianity when at baptism people were given a Christian name which was, as a rule, used before the ethnic name. Of these 42 family names, only a small part is entirely Lithuanian, i.e., both the basic root, the meaning and the derivational affixes are Lithuanian. By tradition, Lithuanians have two names - the surname, inherited from one's father (more rarely, from mother) and the given name. Zukauskas is a Lithuanian surname derived from Zuk, a polish origin word meaning beetle. The most popular Lithuanian family name is, clearly, Kazlauskas (1576 families), followed by Jankauskas (1482), Butkus (1021), and Balinas (999). When the second volume (L-) appears, this dictionary will be almost a complete record of all Lithuanian family names presently used. Grigas - This name is linked with popular Lithuanian basketball coach Rimantas Grigas. Lithuanian family names are distinct and often rare. Lithuanian Surname Dictionary 8980 Map site for Lithuanian, Russian, Polish, German-named places 576 Modern Lithuania: Settlements + Interactive Map of Counties & Municipalities 1603 Maryland. This Lithuanian last name, meaning short, is derived from Mazas. This is a list of 10,000 Lithuanian last names and surnames. In Lithuania, the people are so talented that they make a place for themselves in different niches of industries like sports, politics, acting, fashion and much more and thus gaining popularity and making Lithuania proud. Juska, derived from Justus, is a name from Old French origin name, Just meaning Justice. associated locations for that surname, and the corresponding family count. In the database; English Lithuanian 127,000 phrases and phrases, Lithuanian English 105,000 words and phrases. Lithuanian male names have preserved the Indo-European masculine . (Those readers who may be somewhat familiar with the sports scene in the USA, will not fail to notice that two of the most famous Lithuanian-American athletes could be found on this list: Dick Butkus and Johnny Unitas in into the search box. Rimkus - This surname is associated with Lithuanian politician Kestutis Rimkus. Many such single names, almost all going back to the original nicknaming system, became family names later on, when the family name system was introduced in Central Europe as well as in Lithuania. To take advantage of it, click on "Detalioji paieka" ("Detailed search") Gustajtis. The surnames of Lithuania come from different origins such as Latin, Greek, Jewish, Hebrew, Slavic, Lithuania, German, and Polish. Marknas Lithuanian. 92. It is one of the most uncommon and unusual Lithuanian last names. The name is derived from the Polish word Bialy, meaning white. 100. Forebears knows about 108,037 unique surnames in Lithuania and there are 27 people per name. The name derives from Latin Benedict, meaning blessed. Danis is a Hebrew origin Lithuanian surname derived from Daniel, meaning God is my Judge. alone. Dr Kestutis Vitkus is one popular plastic surgeon with this Lithuanian family name and has a well-known clinic in Lithuania. The name is derived from rimti, meaning to become calm or quiet. Like many other languages, Lithuanian is an inflected language in which the suffix endings are changed (according to rules of grammar) to reflect different grammatical cases. Bernius is an occupational surname derived from Bernas meaning lad or farmhand. Special supplemental section includes a guide to Lithuanian pronunciation and grammar. 1152 pages. to use them are included in subsections below. Barcus, also spelt as Bartkus is a Lithuanian last name of Hebrew origin, meaning Furrow. 22. Though a minority as a nationality in Roslyn, the Lithuanian Lodge was remembered by many of this town's long time residents as having the liveliest and . ." It is included in the rare Lithuanian surnames list. Understanding Lithuanian surnames is a good way to find out the ancestral roots of a Lithuanian person. It is the diminutive form of Andreas, meaning courageous or valiant. Kidadl has a number of affiliate partners that we work with including Amazon. Gudaitis originally may have meant 'the son of gudas' (Lith. Onomastics investigates all proper names, i.e., names of the people, localities, water bodies, forests, fields. Dalia 2 f Lithuanian, Baltic Mythology. So when the priest wrote down their names in a parish record, he probably wrote down the Lithuanian form of the name even if they were using an Americanized form everywhere else. New surnames and their definitions are being added. Lithuanian architect Gediminas Baravykas has this surname. The name is of Hebrew origin and is the Lithuanian name for John, meaning Gods grace. information about where in Lithuania your ancestors came from, this tool may If you don't have specific Lithuanian letters on your keyboard, you can One of the traditional Lithuanian names used as a nickname for a rich man. 27. left-side panel. Pietruczanis. Butkus Lithuanian. SLOVENIJA - Slovenian Surnames. Zukas, meaning white rabbit, is also used as a nickname. Andrulewicz is a popular Lithuanian name meaning son or man. Later, they were used by everyone to showcase their roots. Pisula (Polish origin) meaning "to write". Some sites are helpful with close matches shown as you type from which you can choose. It is the word for the German word Elwin in the Lithuanian language. Most Jonaitis Lithuanian. This Lithuanian last name is a variant of Baltis, meaning white. The popular Lithuanian poet Janina Degutyte has made this name popular. 47. In the earlier times, most individuals had only one name. On the next page, type the initial letters of the surname you are interested 5. if you are so inclined. One may wonder about the most popular Lithuanian family name, Kazlauskas.
Lilith Trine Sun Transit, Articles L
Lilith Trine Sun Transit, Articles L