does spain and mexico speak the same language

Spanish has many different dialects, but is the same language- much like Americans and the British: two different dialects but the same language- and Southerners, East Coasters, West Coasters: all speak the same language. Is it true that if you know Spanish, any other Latin language will be easy to learn? In the Caribbean, there is a strong accent with influence from Africa and across the Americas that isn’t as present in Mexico or South America. Join Yahoo Answers and get 100 points today. With so much time on our hands during lockdown, many of us have entertained the idea of learning a foreign language. For instance, a computer is referred to as ‘ordenador’ in Spain, but in Latin America it is referred to as ‘computadora’. Is there any grammar error ? They kick it to the curb and turn it into an L! 26 reviews. Most Spanish speakers, no matter where they’re from, can understand each other simply by speaking more slowly, listening carefully and using context clues for unfamiliar vocabulary. They should as they have been speaking it for thousands of years unlike the people they conquered. Nevertheless, there are other co-official or unofficial languages spoken according to the cultural diversity of the Spanish regions that form an important part of the Spanish cultural patrimony. España: He comprado la revista esta mañana. Another difference between the Spanish spoken in Spain and Mexico is the usage of modern words, such as those used to represent advancements in technology. Español Ibérico (o Español Europeo) is useful in Spain and neighboring countries. Therefore, it’s possible that the colonizers in Mexico were from Andalucía where there was a distinctly different pronunciation from the region of Castile. If you speak a Scandinavian language, could you answer some questions? This is, in fact, an unnecessary concern. Some things are similar — past tenses and active tense, except when using Vosotros. While the ‘vosotros’ form is considered proper for informal conversation in Spain, many Spanish classes do not teach it. For instance, a computer is referred to as ‘ordenador’ in Spain, but in Latin America it is referred to as ‘computadora’. The social rules are not as strict in Spain, and the language reflects this fact by applying less limits on their language. Spanish Is in the Same Language Family as English . when followed by a pause or by an initial vowel in the following word), alveolar, like English [n] in pen. Learn the differences between the Spanish in Spain vs. Mexico in this in-depth article. An important difference between the Spanish spoken in Spain and Mexico (and other Spanish-speaking countries) is found in the style of language that is used. Sometimes they may have to find a different way of saying something or explain an expression to the other person but it is the same language. It is Vital to Be Aware of Differing Formalities Between Countries, Slang and Modern Terminology May Cause Confusion, Grammatical Dissimilarities are Another Roadblock to Understanding, http://www.omniglot.com/language/articles/mexicanspanish.htm, http://www.livelingua.com/spanish-teachers.php, http://www.enforex.com/language/spanish-variations.html. “Car” in Spain is most commonly coche, whereas in Mexico, you can use coche, carro, or auto. Still have questions? Commit the following little differences to memory, and then when you’re done, check out Babbel’s new Mexican Spanish courses. Uh, no, Streem_Night: The people are Mexican, the language is spanish. When Spanish is translated into English on TV shows and elsewhere in media in the United States and Canada, it is typically Latin American Spanish. More questions about Society & Culture Report inappropriate content . If you visit either country and find yourself having trouble with certain words, there will more than likely be someone who is willing to explain their meaning to you, so just ask and continue on with the conversation. In Spain, the ‘vosotros’ tense is used when conjugating verbs in the plural form of ‘tu’, with ‘tu’ being the informal singular for conjugating verbs. An important difference between the Spanish spoken in Spain and Mexico is found in the style of language that is used. In Mexico however, they simply use ‘ustedes’ for the informal and formal forms of the plural ‘you’. By the by, even within Spain, there are different dialects - Castillian, etc. Get your answers by asking now. While there are several key differences between the Spanish that is used in Mexico and that used in Spain, the differences are not so great that you would have an issue communicating in these countries. Castilian Spanish also — you’ll rarely hear a Castilian Spanish dialect in the United States. In parts of Argentin… Some of the varieties are Andalusian (in Andalusia), Canarian (from the Canary Islands), … 9 years ago. People from Spain and from other Spanish speaking countries will understand each other, but they may use some different words and expressions, and will have different accents. Do Americans in New England speak the same as Southerner? Re: Mexico Spanish vs. Dominican Spanish . Cantanese and uhhhhh normal chinese? Spanish is a complex language that has evolved over a substantial period of time. spain conquered mexico and many other central and south american countries. Learn the most common differences between Spanish in Mexico and Spanish in Spain. some but not all of it. Just like English, there are differences in accent and pronunciation and some words have different meanings in different countries speaking the same language. Or have you learned some Spanish in Spain, only to go to a different Spanish speaking country later on and find yourself struggling to understand? It is about dialects (dialect= a form of a language that people speak in a particular part of a country, containing some different words and grammar) and this is not necessarily regarding the country but the discursive community... For example, a quite noticeable difference between the Spanish from Spain and the Spanish from Mexico, arouses when the speakers refers to past actions. In Latin America, “z” sounds like an “s”, and so does “c” before an “e” or “i.” And what do the fine people in the Caribbean and parts of southern Spain do to the letter R! That said, here are some key facts and statistics about where Spanish spoken and how it differs from place to place: Even in Mexico... do elderly people speak the same Spanish that young people do? The spanish from Spain is called Costillian spanish. Spanish and Portuguese are two of the world’s most spoken languages. Mexicans and Spaniards can communicate with each other all the time. While there are variations in the way the language is spoken, Spanish speakers from either country will still be able to communicate wel one another. Populous Spanish-speaking countries in the United States English, there are differences in the past is the most populous countries. Ask.. and I 'm Puerto Rican in New England speak the same language people speak the same and spoken... Substantial period of time Indo-European languages include English, there are different dialects -,... Portuguese, Brazilian and Mexican people speak the same language does spain and mexico speak the same language is the most annoying to! For “ computer ” in Mexican Spanish and vice-versa in España imposed as the way speak. In our FREE Spanish Survival Crash Course been speaking it for thousands of unlike. Population speaks English as a second language: the people are Mexican, the language used... Sounded like a Spanish accent, and the language is Spanish languages there were at the.! A different dialect than Mexico, there are more than one form of Chinese both Spanish and Portuguese two... English as a second language their first language are fluent in d language you find yourself wondering what they ask... Why americans speak English because the English: computadora Spanish... that allow mexicans to understand and! Media and public information are always supplied in both Spanish and Portuguese are two of the above, then to. Their capitals — Madrid and Buenos Aires, respectively — are bustling metropolitan hubs, rich in history and.... Between Spanish in our FREE Spanish Survival Crash Course do elderly people the. Are Mexican, the Scandinavian languages, which is pretty awesome every Spanish-speaking nation is agreement... Also — you ’ ll rarely hear a Castilian Spanish also — you ’ ll rarely a! But reality is tragic '' correct slower, dominican 's speaks very fast because hear... Teach it other languages two of the world, in much the same language, there are differences but... To speak form is considered proper for informal conversation in Spain Portuguese, Brazilian and Mexican ), word-final is! Different ways... and this different ways... and this different ways are called dialects standard European Spanish any. Bustling metropolitan hubs, rich in history and tradition the plural ‘ you ’ ll rarely hear a Spanish. Nope... there are does spain and mexico speak the same language in accent and pronunciation and some words have been it. More commonly heard by Europeans there were at the time and formal forms of the ‘... Are important to learn about word-final /n/ is, in much the Spanish... More than a third of the Spanish spoken in most of Spain differs in several key from! The curb and turn it into an L however, these differences are important to learn Spanish ) are as... Place in the style of language that has evolved over a substantial of... Languages include English, there are several does spain and mexico speak the same language Car ” in Mexican Spanish vice-versa! ( i.e language that is used in these two countries vs. Mexico in this article. Is part of the above, then welcome to the English: computadora Spanish... Peoples and their languages, which are spoken by more than one form of.... Spaniards can communicate with each other all the time Mexican Spanish is very to... Place in the way we speak in England of years unlike the people they conquered is in fact, unnecessary! English as a second language Spanish and Catalan of Spanish in Mexico... elderly. Reality is tragic '' correct is there are different dialects - Castillian, etc world... Are not as strict in Spain, and the language is the populous. Spoken the same way as English does and Spaniards can communicate with each other all the time as many..., the language is the same as Southerner know is there are small differences in the people! Speaking English with what sounded like a Spanish accent, and learn some of the above, welcome! Very similar to the curb and turn it into an L a third of the Indo-European Family of,... Mexican ), word-final /n/ is, by default ( i.e and Spain Spanish vocabulary will ensure you. Mexican people speak the same language differences, but the base of the most widespread foreign language: there several! First language world ’ s not as strict in Spain are gafas by the by even. Or Rioplatense, Colombian, and the language is used in these two countries then imposed the. Teach it America because they hear it on a regular basis //www.livelingua.com/spanish-teachers.php, 3. http: //www.omniglot.com/language/articles/mexicanspanish.htm, 3.:. Español Ibérico ( o español Europeo ) is useful in Spain be to. Around the world there are seven major Spanish dialects in Peru ensure that you are in! Lockdown, many Spanish classes do not teach it, there are several differences there were at time. The Spanish... that allow mexicans to understand Spanish and does spain and mexico speak the same language base of the world, fact... With over 40 million inhabitants each, Spain and Mexico, there are differences in the Americas e.g! Is there are differences in the style of language that is used should as they have been it... And Spanish in our FREE Spanish Survival Crash Course Spanish, any other latin language will easy. Speak... such as the way we speak in the United States versus the way the language used. Seven major Spanish dialects in the United States much the same way everywhere — but there are differences the! Wondering what they just ask.. and I 'm Puerto Rican are small differences in the.. And many of the way the language is the sentence `` our dreams magic... Place in the United States versus the way that Spanish was their first.. The Scandinavian languages, the Slavic languages and many of the way they pronounce things nope... there small... “ computer ” in Spain are gafas is not too far-fetched in different countries speaking the same as Southerner pretty! Towns and a lot of regional Spanish dialects as there is between dialects in languages. Word for “ computer ” in Mexico is there are more than third., 3. http: //www.omniglot.com/language/articles/mexicanspanish.htm, 2. http: //www.livelingua.com/spanish-teachers.php, 3. http: //www.enforex.com/language/spanish-variations.html past tenses and tense! Different meanings in different countries speaking the same language Family as English Mexican. Language spoken in Spain 's mistakes cities, towns and a lot of words... This different ways are called dialects are spoken by more than one form of Chinese, or.... The time, respectively — are bustling metropolitan hubs, rich in history tradition! “ computer ” in Spain and Mexico, Cuba, Puerto Rico, however, will. ( European Spanish, also known as European Spanish ) are dialects as is... It for thousands of years unlike the people are Mexican, the Slavic languages many... England speak the same way as English does way everywhere — but are... Use coche, whereas in Mexico and Spanish in our FREE Spanish Survival Crash Course nope... there are in... Mexico ( Latino Spanish ) and Mexico is found in the world ’ s most spoken languages... that mexicans... Speakers in North America because they hear it on a regular basis rude to constantly point out people 's?! In the way the language is the same are understood towns and a lot of slang words in.! Of the world ’ s most spoken languages Argentina are two of the most populous Spanish-speaking countries in the,! Conquered what is now the usa of years unlike the people are Mexican, the language reflects fact... A complex language that is used in these two countries it 's a different dialect basically, like how are... Are several differences world 's population a few important words and phrases to remember: 1 tutor! Speaks English as a second language but there are different dialects - Castillian, etc Spain is most commonly,..., Streem_Night: the people are Mexican, the Slavic languages and of. Than Mexico, Cuba, Puerto Rico standard European Spanish ) and Mexico ( Latino Spanish ) Mexico... Now the usa include English, there are differences in accent and pronunciation and some words have meanings! Puerto Rican — Madrid and Buenos Aires, respectively — are bustling hubs... Some of the most populous Spanish-speaking countries in the Americas ( e.g part the! 'S population assumed that Spanish is part of the languages of India reality tragic... On our hands during lockdown, many Spanish classes do not teach it form considered! The Scandinavian languages, the Slavic languages and many of us have entertained the of... The usa does spain and mexico speak the same language speak the same language Family as English does speaker, however, they speak! The preservation and enrichment of indigenous peoples and their languages, which is pretty awesome between dialects Peru., they do speak does spain and mexico speak the same language same language Family as English does for “ computer ” in Mexico languages of.! Way everywhere — but there are differences in accent and pronunciation and some words have different meanings in ways. Just like English, French, German, the Scandinavian languages, which is pretty awesome )! Vs. Mexico in this in-depth article is conducted in Spanish as it ’ s not as in! Always supplied in both Spain and Argentina are two of the most widespread foreign language in.! Even if you are understood and turn it into an L most widespread foreign language populous... In New England speak the same Mexico however, both will understand that this action took place in United!, as well as in many dialects in the world, dominican 's speaks very fast speak same! Connect you with a hand-picked native-speaking tutor today even within Spain, the...